Am Ende des Lebens (S02E13)

Mr. Poltracks Leben neigt sich langsam aber sicher dem Ende zu. Schwester Amy würde ihn am liebsten einfach sterben lassen, da sie genau spürt, dass Poltrack endlich seinen Frieden haben will. Zur gleichen Zeit kämpft Murray Robbins gegen schwere Herzprobleme an. Eine Bypass-Operation lehnt er als sinnlos ab. Deshalb schlägt ihm Dr. Austin eine neue Operationstechnik vor, bei der per Laser Gewebekanäle ins Herz gebohrt werden, die für eine bessere Durchblutung sorgen sollen. (Sat.1 Gold)