Das Glück beim Tanzen

Syl und Frenzy sind beide 19 Jahre alt und leidenschaftliche Hip-Hopper. Eher unüblich für Anhänger dieser urbanen Tanzrichtung, leben sie auf dem platten Land, bei ihren Eltern, einer von beiden auf einem Bauernhof. Mit viel Begeisterung schaffen sie es, zwischen allen Einschränkungen und Verpflichtungen ihre Trainingsstunden einzuschieben. Schließlich beginnen sie, sich auf einen Tanz-Wettbewerb in Paris vorzubereiten, den sie eigentlich gar nicht gewinnen können ... (arte)