Nur 24 Stunden (S01E16)

Magnum steht unter Zeitdruck: Er hat nur 24 Stunden Zeit, um die Unschuld eines jungen Mannes zu beweisen, der des Mordes an seiner Freundin beschuldigt wird. Danach wird er ein Schuldgeständnis unterschreiben, um einen Deal mit der Staatsanwaltschaft zu bekommen. Währenddessen machen sich Rick und TC auf die Suche nach gestohlenen Haushaltsgeräten, die einem verwundeten Veteranen gespendet werden sollten. (VOX)