Heldenkomplex (S05E17)

Claudette ist unter mysteriösen Umständen gestorben. Hen lässt das Gefühl nicht los, dass Jonah seine Finger im Spiel haben könnte, da es bei vergangenen Einsätzen mit ihm immer wieder zu eigenartigen Vorfällen gekommen war. Sie weiht Chimney in ihre Gedanken ein, und die beiden machen sich auf die Suche in Jonahs Vergangenheit. Allerdings bringen sie sich damit in Lebensgefahr ... (ProSieben)