Epizoda 5 (S02E05)

Im Haus von Charles und Emily spielt ein Kunde verrückt und zückt ein Messer. Es stellt sich jedoch heraus, dass Lydia dahintersteckt. Diese veranstaltet die jährliche Audienz bei der Göttin Vesta, um ihren Kunden das Bordell zu präsentieren. Dabei soll eine Jungfrau, Abigail, an den Meistbietenden versteigert werden. Um Abigail zu schützen, zieht Charlotte Lady Fitz ins Vertrauen. Lucy gesteht Fallon, dass sie Sir George Howard getötet hat. (RTL Passion)