Sieben Plagen (E05)

Damien ist im Krankenhaus, um einen Termin mit einem Psychiater wegen seiner posttraumatischen Belastungsstörung wahrzunehmen. Dort trifft er zufällig auf die Familie des kleinen Jungen, den er zuvor gerettet hatte. Der Vater des Jungen ist Soldat und wird im selben Krankenhaus behandelt. Als er Damien seine Zukunftspläne offenbart, ist dieser geschockt und kommt selbst auf eine Idee ... In Damiens Apartment will Simone derweil weitere Infos zum Tod ihrer Schwester finden ... (ProSieben MAXX)