Der doppelte Zorn (E06)

Zorn besitzt einen Roboter-Klon von sich selbst, den er benutzt, um anderen fiese Streiche zu spielen. Vor allem Alan ist dabei sein bevorzugtes Opfer. Um sich wieder bei ihm einzuschmeicheln, begleitet Zorn seinen Sohn zum Verkauf eines neuen Computerspiels. Sein Klon vertritt ihn währenddessen bei der Arbeit. Als er allerdings eine mechanische Störung hat, ruft Zorns Boss Edie zu Hilfe. Gemeinsam lassen die beiden Frauen ihren Frust über den Zephyrianer an dem Roboter aus. (ProSieben FUN)