Das Elternproblem (S03E17)

Nachdem ein zehnjähriger Junge ins Krankenhaus eingeliefert wurde, sind sich Dr. Manning und Dr. Halstead uneinig, wie am besten mit den Eltern des Jungen umzugehen ist. Unterdessen muss sich Dr. Rhodes beeilen, ein Herz zu reparieren, das für den Vater von Dr. Reese bestimmt ist. Dr. Choi macht sich immer noch Sorgen um die Menschen in einem Obdachlosenheim und beschließt dorthin zurückzukehren, um nach dem Rechten zu sehen. (VOX)