Vor verschlossenen Türen (S01E12)

Max macht gegenüber Doña Blanca reinen Tisch. Um sein Gewissen zu erleichtern, gesteht er, nicht Doña Blancas Sohn Eduardo zu sein. Dieser ist vor drei Monaten verstorben. Doña Blanca setzt Max' Beichte so zu, dass sie sich zum ersten Mal in ihrem Leben krank melden muss. Unterdessen betrinkt sich Cristina, nachdem sie aufgeschnappt hat, dass ihr Verlobter andere Frauen trifft. Völlig beschwipst beharrt sie darauf, die Nacht in Albertos Zimmer zu verbringen. Doch dieser wollte eigentlich Ana treffen. (ORF)