Respekt (S04E14)

Dre ist davon überzeugt, dass Junior zum ersten Mal eine Nacht mit seiner Freundin verbracht hat. Unheimlich stolz erzählt er das gleich überall weiter. Andererseits fällt er aus allen Wolken, als er erfährt, dass auch Zoey mit einem Burschen geschlafen hat. Eine Kollegin rät Dre, seine veralteten Rollenbilder endlich zu überdenken. (ORF)