Episode 7 (S01E07)

Carter sitzt in Einzelhaft, Aubry soll aussagen und Tony wird festgenommen. Unterdessen kommt Marks Verlobte Richelle an und muss sich seiner Mutter stellen... Carter sitzt in Einzelhaft und Aubry soll gegen ihn aussagen. Tony wird aufgrund seiner Rache an Jennys Angreifer festgenommen. In Modesto angekommen, trifft Richelle, Marks Verlobte, auf Barb. Unterdessen verliert Russ seinen Job, weil er in der Bewerbung bezüglich seiner Haftzeit gelogen hatte. Aliyah trifft sich mit einer neuen Ermittlerin, die weitere Details zu Fehlverhalten der Polizei im Fall ihres Bruders aufdeckt. Jedoch weigert sich die Staatsanwaltschaft, sich diese neuen Beweise anzuhören. Aliyah ist fest entschlossen, ihrem Bruder mittels eines Protestmarsches zu helfen... (RTL Nitro)