Regie:
Yves RobertKamera:
André BacBesetzung:
Jacques Dufilho, Yvette Etiévant, Michel Galabru, Michèle Méritz, Jean Richard, Pierre Tchernia, Pierre Trabaud, Claude Confortès, Paul Crauchet (mehr)Inhalte(1)
Die Kinder aus den Nachbardörfern Longeverne und Velrans liefern sich nach Schulschluss einen erbitterten Kleinkrieg. Zunächst sind die Streiche harmlos, aber der Kampf nimmt immer größere Dimensionen an. Als ein Junge aus Longeverne seine Kameraden verrät und sie ahnungslos in einen Hinterhalt der Velrans laufen lässt, richten die Jungen ihren Verräter - aus Spiel wird Ernst. "Der Krieg der Knöpfe" ist die filmische Adaption des gleichnamigen Romans von Louis Pergaud. (arte)
(mehr)Kritiken (3)
Pergauds Klassiker ist das Lieblingsbuch meiner Kindheit... Das Thema Jungen-"Kriege" mit all seinen Implikationen wird wahrscheinlich nie besser beschrieben werden können. Der Film hat mich damals ein wenig enttäuscht, weil ich ihn etwas ernster und weniger schelmisch fand, aber im Nachhinein gebe ich sportlich zu, dass er seinen (beträchtlichen) Charme und seine Poesie hat, die ich gerade dann zu schätzen weiß, wenn das Märchen der Jugend nie wiederkehrt... schnief... Er hat mir auch endlich erklärt, warum ich nie der Anführer des Rudels sein kann. Wenn ich das mal gewusst hätte... Und der Schwanz ist mir sowieso scheißegal, denn Ehre ist wichtig!
()
Once upon a time, The War of the Buttons enjoyed extraordinary interest from television viewers, and the phrase "If I had known, I wouldn't have come here" quickly became popular. My parents' generation considered The War of the Buttons a pleasant comedy from a children's environment and whenever the film appeared on TV, they rushed to the television. Time has indeed left its mark on the film and I would rather recommend a more recent adaptation from the 90s to those interested in the rivalry between two village groups. However, this film still retains its charm. Above all, it can serve as evidence of how much society and the position of children have changed within it. The adults in The War of the Buttons pour hard liquor for children and offer them cigarettes, and they have no problem with child labor or having them operate agricultural machinery. Killing a predator is a commendable act worthy of a reward and physical punishment is a natural part of upbringing. There is a greater range of duties, but also responsibilities. In short, it was a different time with different morals. Overall impression: 75%.
()
War of the Buttons is one of the most intriguing children's stories for me in the sense that it's a peculiar allegory of war, which is critical, entertaining, yet also somewhat terrifying because some lines sound innocently from a child's mouth, but when placed in an adult context, they suddenly take on a different meaning. I liked this old French concept very much.
()