Schlachtplan (S02E10)

Nachdem Jamie und Claire gemeinsam mit den Männern bei Prinz Charles eingetroffen sind, scheint der Krieg immer näher zu rücken. Als sich die verfeindeten Kriegsparteien schließlich am Rande eines Sumpfes gegenüberstehen, haben die Highlander das Glück auf ihrer Seite. Jamie und Claire sind gemeinsam mit ihren Männern bei Prinz Charles eingetroffen, um sich ihm zur Verfügung zu stellen. Die Oberbefehlshaber der Truppen liefern sich hitzige Auseinandersetzungen über das weitere Vorgehen im Krieg. Als sich die beiden Kriegsparteien direkt gegenüberstehen, wird der Angriff durch einen Sumpf verhindert, der die Streitkräfte voneinander trennt. Das Glück scheint auf Seiten der Highlander zu sein, als sich ein Ortskundiger anbietet, die Truppen über einen versteckten Pfad durch den Sumpf zu führen. Es ermöglicht Jamie und den Männern des Prinzen einen Überraschungsangriff, den sie glorreich für sich entscheiden können. Doch auch dieser Krieg fordert seine Opfer und ist noch nicht vorbei... (VOX)