Totgeglaubt (E09)

Während einer Dienstfahrt sieht Detective White den Wirtschaftskriminellen Barclay Spades. Der ehemalige Investmentbanker aus Detroit stand einst wegen Insiderhandel auf der FBI-Liste der meistgesuchten Personen. Das Kuriose daran: Spades gilt beim FBI als tot. Special Agent Chamberlain hatte ihn vor Jahren persönlich eingebuchtet, woraufhin dieser Selbstmord beging. Special Agent Chamberlain ist sich zunächst sicher, dass Fontanelle sich geirrt haben muss, da Spades' Selbstmord von mehreren Zeugen und einem Gerichtsmediziner des FBI bestätigt wurde. Weil Detective Agnew jedoch große Stücke auf Fontanelles Erinnerungsvermögen hält, bittet er Commander Guziewicz, der Sache nachgehen zu dürfen. Russ und Fontanelle machen sich auf nach Detroit, um die Zeugenaussagen zu prüfen. Dort angekommen machen die beiden einige ungeheure Entdeckungen, die Fontanelles Verdacht tatsächlich bestätigen: Barclay Spades lebt und ist höchstwahrscheinlich in Battle Creek auf freiem Fuß. (RTL Nitro)