Flug mit Hindernissen / Haustiere nicht erwünscht (S01E18)

Flug mit Hindernissen: Rick und Ginger fliegen in den Urlaub, doch sie haben nicht nur Tom und Spike mit im Gepäck! 
Haustiere nicht erwünscht: Rick und Ginger machen Urlaub auf Hawaii, haben jedoch leider ein Hotel gebucht, in dem Haustiere verboten sind. Sie schmuggeln Tom und Spike in das Hotelzimmer und verbieten ihnen, es zu verlassen. Doch natürlich sind auch Jerry und Tuffy mit von der Partie und mischen das Hotel ordentlich auf. (Super RTL)