Weiße Kittel, schmutzige Westen (S02E07)

Als der renommierte Neurochirurg André Langlois tot aufgefunden wird, sieht zunächst alles nach Selbstmord aus. Doch Caïn vermutet mehr dahinter, zumal der Arzt an derselben Klinik tätig war, an der er sechs Jahre zuvor selbst von Professor Barthes operiert worden war. Von Rachelust und polizeilicher Neugier getrieben, lässt sich Caïn in die Klinik einweisen und versucht als verdeckter Ermittler, die Wahrheit herauszufinden. (Super RTL)