Ausrangiert (S01E04)

Auf der Pflegestation wird eine obdachlose Frau eingeliefert, die die Visite noch um einiges zermürbender macht. Dr. James (Laurie Metcalf) kommt derweil voller Elan von einem Vortrag in Cleveland zurück, landet aber bald auf dem Boden der Tatsachen. Dann gerät sie auch noch mit Schwester Dawn (Alex Bortstein) über deren Tombolagewinn aneinander. Phyllis (Molly Shannon), die Tochter einer Patientin, besucht ihre Mutter und ist entsetzt über die Zustände auf der Abteilung. (Sky Atlantic)