Alte Schulden (S03E04)

Kurz nach der Haftentlassung von James Beckett, der dank Voight und Olinsky 15 Jahre hinter Gittern saß, wird ein Anschlag auf Voight und seine Familie verübt. Ein weiterer Anschlag endet tödlich für einen ehemaligen Kollegen. Beckett hat jedoch für beide Taten ein Alibi. Burgess erfährt unterdessen, dass Ruzek bereits zweimal verlobt war und stellt ihre Beziehung in Frage. James Beckett, der vor 15 Jahren von Voight und Olinsky wegen Drogenhandels verhaftet wurde, wird wegen der Aussage von Erins Mutter aus dem Gefängnis entlassen. Nach zwei Anschlägen auf ihre Kollegen beginnt für Voight und Olinsky die erneute Jagd auf Beckett. Dieser kann jedoch dank seines Anwalts führ beide Attentate ein Alibi vorweisen. Außerdem beschuldigt er die Ermittler, ihm damals eine Million Dollar gestohlen zu haben. Voight und Olinsky bestreiten diesen Vorwurf. Es stellt sich jedoch heraus, dass tatsächlich konfisziertes Geld verschwunden ist. Daraufhin macht sich das Team auf die Suche nach dem Polizisten, der damals das Geld unterschlagen hatte. Unterdessen erfährt Burgess durch einen Zufall davon, dass Ruzek bereits zweimal verlobt war. Sie ist enttäuscht und stellt ihre Beziehung auf den Prüfstand. Olinsky wird von seiner Frau dazu gedrängt, einen Vaterschaftstest machen zu lassen. (VOX)