Den Pilzen immer auf den Sporen (S03E06)

Jake und Charles wollenTerry etwas Gutes tun und schenken ihm ein Wochenende zusammen in Lohanks Waldhütte - mit unerwartetem Ausgang. Holt wittert derweil Unstimmigkeiten zwischen Rosa und Marcus... Da Terry anscheinend alles etwas zu ernst nimmt und gestresst wirkt, beschließen Jake und Charles, ihm ein Wochenende in Lohanks Waldhütte zu schenken. Terry ist zunächst nicht begeistert von dem Vorhaben, willigt jedoch letztendlich ein. Dort angekommen, entwickelt sich der vermeintliche Entspannungs-Urlaub jedoch schnell zu einem Alptraum... Auf dem Revier fällt Holt derweil auf, dass zwischen Rosa und Marcus irgendetwas vorgefallen sein muss. Er stellt Rosa zur Rede und kombiniert, dass sie mit Marcus Schluss machen will. Dieser macht sich währenddessen Sorgen, dass Rosa seinen Neffen Marcus zu sehr verletzen könnte und versucht, das Trennungsgespräch zusammen mit ihr vorzubereiten... (RTL Nitro)