Halloween ist Weihnachten für Arschgeigen (S01E06)

Amy Santiago ist die Einzige auf dem 99. Revier, die sich nicht auf Halloween freut. Als ausgerechnet sie auch noch ausgewählt wird, mit dem Halloween-Fan Charles Boyle verkleidet um die Häuser zu ziehen, um für Recht und Ordnung zu sorgen, ist ihre Laune endgültig an einem Tiefpunkt angelangt. Schafft ihr Kollege es, Santiago Halloween doch noch schmackhaft zu machen? Jake Peralta ist derweil eine waghalsige Wette mit Captain Holt eingegangen: Peralta ist davon überzeugt, dass er bis Mitternacht problemlos Holts Tapferkeitsorden aus dessen Büro stehlen könne. Im Laufe des Abends lässt Peralta sich einige verrückte Tricks einfallen, wie er an den Orden herankommen kann. Schafft er es, die Wette zu gewinnen, was bedeuten würde, dass Holt Peraltas Papierkram für die gesamte Nacht übernimmt, oder muss Peralta sein Versprechen, bei einer Niederlage die nächsten fünf Wochenenden zu arbeiten, einlösen? (RTL Nitro)