Tote Seelen (E03)

Lieutenant Dawson will endlich Ergebnisse im Mordfall McCann sehen. Dabei muss Detective Frank aufpassen, dass sein Alibi plausibel ist, und gleichzeitig seinen Kollegen Joe schützen. Kurze Zeit später taucht ein Zeuge auf, der zwei Männer mit der Leiche von McCann gesehen haben will. Doch Joe und Frank finden Lücken in seiner Aussage. Der interne Ermittler Simon Boyd vermutet unterdessen, dass Joe seinen Informanten getötet hat. (ZDFneo)