Reden wir von Freud (S03E08)

Mario, Rox und Willis kämpfen nach einem Schiffsunglück um das Überleben der Betroffenen. Auf unschöne Weise wird Willis dabei von seiner Vergangenheit eingeholt. Leanne sieht sich bei ihrem neuen Fall derweil gezwungen, das Jungendamt einzuschalten. Denn eine Mutter hat ihre Aufsichtspflicht vernachlässigt und ihre beiden Kinder dadurch großer Gefahr ausgesetzt. Zudem muss sich Leanne mit Max' Vater auseinandersetzen, der darauf besteht, dass sich Ariel von seinem Sohn fernhält. (Sat.1 Emotions)