Der Grinder stirbt nie (E09)

Eine Spin-off-Serie von "The Grinder" steht in den Startlöchern und Dean wird gebeten, darin einen Part zu übernehmen. Zwar mag Dean den Job in der Anwaltskanzlei seines Vaters, ist aber trotzdem nicht erfreut darüber, dass sein ehemaliger Schauspielbruder Timothy Olyphant die Hauptrolle übernehmen soll. Stewart kennt dieses Gefühl jedoch zu gut und hat insgeheim die Hoffnung, dass Dean so zurück zur Schauspielerei findet und er dann wieder in Ruhe als Anwalt arbeiten kann. (ProSieben)