Gebe Dank und ernte Gerechtigkeit (E08)

Thanksgiving steht vor der Tür und Dean möchte das endlich einmal wieder mit seiner Familie feiern. Das Fest, das es jahrelang nicht gegeben hat, soll so wieder ins Leben gerufen werden. Allerdings kennt Dean die schwerwiegenden Hintergründe nicht, warum das Fest damals in erster Linie abgeschafft wurde ... Die Gedanken an eine "oben ohne"-Aufnahme bei einem vergangenen Dreh helfen ihm dabei, seinen Willen und den Wunsch nach dem Familienfest nicht aufzugeben. (ProSieben)