Der Tod hat 1.000 Stacheln (S03E01)

Hubert und Staller werden zu einer Familie gerufen, deren Briefkasten aufgebrochen wurde. Vor Ort ergibt sich allerdings ein ganz andere Fall: Sie bemerken ein Auto, das unerwartet anhält. Der Fahrer stürmt ins Freie und wirbelt unkontrolliert mit seinen Armen. Als sie zu dem Mann kommen, ist er bereits tot zusammengebrochen - übersät mit Bienenstichen. Die Ermittler suchen Rat beim örtlichen Imkerverein, wo Staller besonders die schöne Imkerstochter Tanja ins Auge sticht ... (Sat.1)