Epizoda 6 (S02E06)

Seit dem Vorfall mit der Taschenuhr zeigt Mr. Weston seiner Frau die kalte Schulter, mehr noch: Katherine hat richtig Angst vor ihm, sperrt sich bald sogar in ihrem Zimmer ein und sucht Zuflucht bei Moray. Mr. Weston sieht, wie vertraut die beiden sind. Werden Katherine und ihr Mann jemals wieder zueinanderfinden? Währenddessen bekommt Mr. Weston ein Kaufangebot für das Paradise von Mr. Fenton, der sein Kaufhausimperium vergrößern möchte. Auch Denise, die nichts vom Zusammenschluss zwischen Moray und Mr. Fenton weiß, bleibt nicht untätig. Mr. Ballentine, der Ehemann einer Kundin, könnte ein möglicher Investor für das Paradise sein. Denise kann nicht verstehen, warum Moray auf ihren Vorschlag nicht eingeht ... Mr. Ballentines Ehefrau Lucille vertraut sich derweil Denise und ihren Kolleginnen an. Sie war früher „nur“ Krankenschwester, bevor sie ihren reichen Mann geheiratet hat. Nun hat sie Sorge, dass sie den Regeln der vornehmen Gesellschaft nicht gewachsen sein könnte, und braucht dringend Hilfe. Edmund Lovett fällt es indessen schwer, seinen Laden aufzugeben. Beim Aufräumen bricht er plötzlich zusammen. (arte)