Katzenjammer (E02)

Ryans Therapiebekannte Sonia ist unglücklich in ihrer Beziehung. Ungeachtet der Bedenken ihrer gemeinsamen Therapeutin Lauren rät Ryan dazu, Schluss mit dem Freund zu machen. Um die Leere in ihrem Leben zu füllen, tröstet sich Sonia daraufhin mit einer Unmenge an Katzen. Derweil erträgt es Ryan nicht, abends allein in einer Wohnung zu sitzen, in der ihn alles an seine verstorbene Frau erinnert. Damit er sich seiner Trauer nicht stellen muss, zwingt er seine Assistentin kurzerhand zu 24-Stunden-Diensten. (ORF)