Ende mit Schrecken (S04E09)

Das Team der Feuerwache 51 verbündet sich mit den Officern des Chicago PD, um endlich die Wahrheit über den Komplott gegen Chief Boden zu erfahren... Die Mitglieder der Feuerwache 51 sind entsetzt, als Captain Patterson Anstalten macht, sich Chief Bodens Position zu sichern, während dieser mit dem Versuch abgelenkt ist, seinen guten Ruf wiederherzustellen. Das Team beschließt, aktiv an der Aufklärung von Bodens Fall mitzuarbeiten. Als Severide herausfindet, wo sich Serena aufhält, fahren Chicago PD Officer Atwater und Officer Ruzek zum Lake Carlyle, um sie zur Rede zu stellen - und erhalten dabei wichtige Hinweise in Bodens Fall. Herrmann und Otis geben indes Freddie einen Job, um ihn aus den Kreisen der gewalttätigen Gang zu holen, aus der Otis schon seinen Bruder gerettet hat. Währenddessen erregt das Verhältnis zwischen Jimmy und Chili mehr Aufmerksamkeit als ihnen lieb ist, was zu Spannungen zwischen den beiden führt. (VOX)