Ein letzter Versuch (S02E21)

Dawson ist sehr aufgeregt, denn ihr zweiter Versuch für die Feuerwehrprüfung steht kurz bevor. Außerdem erfährt sie, dass sie, sollte sie die Prüfung bestehen, auf der Wache 51 nicht als Anwärterin anfangen darf, da sie eine Beziehung mit Casey hat. Dieser ist ebenso besorgt um Dawson, als er mitbekommt, dass sie stattdessen womöglich zu der Wache in Austin kommen wird. Dort arbeiten sehr unangenehme Kollegen und keine Anwärterin hat es dort länger als zwei Wochen ausgehalten. Dawson stattet den Männern einen Besuch ab, um sich selbst ein Bild zu machen. Das Team der 51 bekommt indes einen neuen Kollegen. Er kommt bei den Männern gut an und integriert sich problemlos. Sein Zweitjob als Privatdetektiv stößt außerdem auf großes Interesse. Nur Herrmann begegnet dem Neuen mit großer Skepsis. Shays Exfreundin Devon taucht plötzlich auf der Wache auf und will alles, was sie gestohlen hat, zurückgeben. Severide und Otis befürchten jedoch, dass Shay sich von Devon wieder ausnutzen lässt und die drei geraten aneinander. Boden möchte wieder mit Donna zusammenkommen, da erfährt er, dass sie von ihm schwanger ist. Aufgrund dieser Neuigkeit macht er ihr einen sehr pragmatischen Heiratsantrag, den sie jedoch ablehnt. (RTL Nitro)