Geben und Nehmen (S01E19)

Die Feuerwache wird beschossen, es werden jedoch keine Feuerwehrleute verletzt. Casey fallen einige Gangmitglieder auf, die vor der Wache herum lungern. Durch weitere Beobachtungen entdeckt er, dass die Gang in der Gegend die Hydranten als Drogenversteck benutzt. Bei der jährlichen Spülung der Hydranten ist die Feuerwehr offenbar den Dealern in die Quere gekommen und in deren Visier geraten. Casey geht in die Offensive und stellt den Anführer zur Rede. Shay ist fest entschlossen, die künstliche Befruchtung durchzuziehen, zumal Severide eingewilligt hat, als Spender zur Verfügung zu stehen. Doch die Befruchtung würde 10.000 Dollar kosten. Da Shay das Geld nicht auftreiben kann, lautet der Plan B, mit Severide zu schlafen. (RTL Nitro)