Alleingang (S01E15)

Antonio wurde auf dem Krankenhausparkplatz angeschossen, überlebt aber den Angriff nach einer Notoperation. Nun hat er jedoch Probleme mit der Drogenfahndung, weil er mit seinem Alleingang zu weit gegangen ist. Außerdem konnte der Schütze noch nicht gefasst werden und Antonio macht sich Sorgen um seine Familie. Dawson will ihrem Bruder helfen und wendet sich an Voight, den Antonio hinter Gitter gebracht hat. Boden erfährt davon und rät ihr, Casey darüber zu informieren, womit sie ihre Freundschaft zu Casey gefährdet. Severide soll unterdessen Eric einen Gefallen tun und mit Renee Kontakt aufnehmen. Er findet sie in einer Strip-Bar, doch Eric erzählt er nur die halbe Wahrheit. Casey hat indes Schwierigkeiten, Vertrauen zu seiner Mutter aufzubauen und möchte sie nicht mehr in seinem Haus haben. Dann erzählt sie ihm, wieso sie damals seinen Vater umgebracht hat. (RTL Nitro)