Selbstvertrauen (S02E03)

Aiden taucht bei Emily auf und versichert ihr, dass sie ihm vertrauen kann. Doch Emily ist misstrauisch, weil er sie schon einmal sehr enttäuscht hat. Nach Victorias Befreiung, steht sie im Mittelpunkt des medialen Interesses. Eine große Pressekonferenz ist anberaumt. Inzwischen entdeckt Emily, dass der weißhaarige Mann eine direkte Verbindung zu ihrer Mutter hatte. Und Aiden taucht auch bei Kara auf und gibt sich als Detektiv aus. (ORF)