Gleich nebenan (S04E20)

Der Poolboy der Camerons wird in ihrem Haus erschossen. Die Umstände sind merkwürdig, denn die gesamte Küche hängt voller Lufterfrischer, und es finden sich Chemikalien. Die Spur führt zu einem Studenten, der sich als Islamist entpuppt und offenbar eine Bombe gebaut hat. Five-0 spürt auch seine Komplizen auf. Einer von ihnen stirbt bei einem Schusswechsel, der andere, eine junge Frau, verrät nichts. Doch die Ermittler finden den entscheidenden Hinweis ... (Sat.1)