Der Tag danach (S04E04)

Joe passt es gar nicht, dass sein Neffe Marco nun mit Lennox zusammen ist. Unschuldig zum Handkuss kommt Dani. Um unerfreulichen Entwicklungen dieser Art vorzubeugen, wacht Joe besonders streng über Dani. Mel will die Zügel dagegen lieber locker lassen. Kurzerhand erlaubt sie Dani einen Kino-Besuch mit einer Freundin. Mel ahnt nicht, dass Dani in Wahrheit ein Date hat. (ORF)