Summertime (S02E01)

Frank lässt sich im Suff zu einer dämlichen Wette hinreißen, die er natürlich verliert. Er steht deshalb bei einem Gangster mit 10.000 Dollar in der Kreide. Da er keine Ahnung hat, wie er das Geld auftreiben soll und sein Gläubiger Franks Sohn Liam als Pfand behalten hat, greift Frank in seiner Verzweiflung zum äußersten Mittel. In der Zwischenzeit hat Lip zusammen mit Kevin einen alten Eiswagen zum mobilen Drogenverkaufsstand umfunktioniert. (ORF)