Matthews Vermächtnis (S04E02)

Ein Brief des verstorbenen Matthew sorgt für große Aufregung und könnte die Zukunft Downtons in eine andere Richtung lenken, als sie Lord Grantham vorschwebt. Downton braucht eine neue Nanny, Molesley einen neuen Job. Rose mischt einen Tanztee auf, und Mary erwacht aus ihrer Lethargie, nachdem der Brief Matthews große Liebe und sein Zutrauen in Mary über seinen Tod hinaus beweist. Nanny West (Di Botcher) wurde von Lady Cora (Elizabeth McGovern) zur Freude von Thomas (Rob James-Collier) fristlos entlassen, nachdem sie sich gegenüber der kleinen Sybil verächtlich geäußert hatte. Molesley (Kevin Doyle), Matthews Kammerdiener, ist nach dessen Tod arbeitslos und verschuldet. Mit Unterstützung der alten Violet (Maggie Smith) helfen ihm Anna (Joanne Froggatt) und ihr Mann Bates (Brendan Coyle) selbstlos aus der finanziellen Notlage. Langfristig hofft Molesley, wieder als Kammerdiener angestellt zu werden - vielleicht sogar auf Downton Abbey. Anna (Joanne Froggatt) begleitet die junge und wilde Lady Rose (Lily James), die sich auf dem Land langweilt, zu einem Tanztee nach York, bei dem Rose Sam Thawley (Jonathan Howard) kennenlernt.
Er hält die junge Lady, die ihn in eine Schlägerei verwickelt, allerdings für eine Dienstbotin. Ein Brief Matthews, der sich in seinen Unterlagen fand, sorgt in der Familie für große Aufregung. Er bekundet darin seine Absicht, Mary als Alleinerbin einzusetzen - und damit den "Gordischen Knoten" zu durchschlagen, der es weiblichen Mitgliedern der Familie unmöglich macht, Haus und Land zu erben. Violet und Cora sind begeistert, nur Lord Robert ist skeptisch. Doch nach juristischer Prüfung des Briefes, die die Absichtserklärung beinahe in den Status eines Testaments versetzt, muss er sich fügen. Mary hat sich Toms und Carsons Worte zu Herzen genommen und außerdem durch den Brief erkannt, wie wichtig Matthew ihre Einbeziehung in die Geschäfte des Hauses war. Sie will fortan mit Tom das Anwesen führen. Zunächst müssen beide klären, wie die anfallende hohe Erbschaftssteuer am besten zu bewältigen ist. (ZDF)