Ein fauler Apfel (S13E01)

Amy und Ty wissen vor lauter Arbeit gar nicht mehr, wo ihnen der Kopf steht. Als sie daher einen Auftrag ablehnen, ist der potentielle Kunde derart verärgert, dass er ihnen im Internet eine schlechte Bewertung hinterlässt und so das Geschäft der beiden in Gefahr bringt. Georgie ist indes aus Europa zurückgekehrt und Jack versucht, Luke abzulenken, indem er ihm das Reiten beibringt. (TNT Serie)