Ein Baby für Lou (S04E18)

Shane und Miranda sind immer noch auf Heartland; Miranda wünscht sich, dass Shane Tim näher kennen lernt. Tim glaubt jedoch, Miranda hätte es nur auf sein Geld abgesehen. Amy und Ty kümmern sich um zwei störrische Kaltblutpferde, die Lisa gehören. Mrs. Bell ist sich sicher, dass sich die negative Stimmung zwischen Amy und Ty auf die Pferde überträgt. Und Lou und Peter fiebern derweil der Geburt ihres Babys entgegen ... (Sat.1 Emotions)