Was zusammen gehört (S03E08)

Während Ty auf der Rennbahn Tims Rennpferd Lightning Dexter betreut, versteckt sich seine Mutter Lily auf Heartland vor ihrem Mann Wade. Lightning Dexter ist der Topfavorit im kommenden Wettkampf, doch Wade schafft es, das Rennen zu manipulieren, sodass Lisas Pferd gewinnt und Lightning Dexter abgeschlagen ins Ziel kommt. Tim ist stinksauer und macht Ty für die Niederlage verantwortlich. Indes kümmert sich Amy um Codys Rodeopferd, und Lou kocht in großen Mengen Marmelade. (Sat.1 Emotions)