Nur 36 Stunden (S01E14)

Vor sieben Jahren wurde die junge mexikanische Sängerin Paloma Diaz tot auf einer Straße in Queens gefunden. Ihr Freund Ronny Vargas wurde wegen Mordes zum Tode verurteilt, beteuerte aber immer seine Unschuld. Nun soll er hingerichtet werden. Doch Wellers Team will beweisen, dass er tatsächlich nichts mit Palomas Tod zu tun hatte. Dafür müssen die Ermittler einen Menschenhändlerring unschädlich machen ... (Sat.1)