Radioaktiv (S01E05)

Pattersons Isotopentest hat ergeben, dass Jane wohl doch nicht Taylor Shaw ist. Das will Kurt nicht so einfach hinnehmen. Lange kann er sich nicht mit der Sache befassen, denn ein weiteres Tattoo führt das FBI in ein Gebäude der Stadtverwaltung. Dort findet gerade eine Geiselnahme statt, die blutig zu werden droht. Doch irgendetwas stimmt an der Szenerie nicht, und bald finden Kurt und Jane heraus, was wirklich hinter dem Verbrechen steckt. (Sat.1)