Hochmut kommt vor dem Fall (S02E09)

Emma ist entnervt, weil sie ihren Bruder Elliot zum Reitunterricht begleiten soll. Als sie Elliots Reitlehrer Ash kennenlernt, ist sie verwirrt: Ash ist ein attraktiver, charmanter junger Mann. Aber wie Emma nun mal ist, fängt sie nicht an, mit Ash zu flirten, sondern spielt die unnahbare Alleskönnerin. Das hat zunächst einige peinliche Momente für Emma zur Folge. (KiKA)