Epizoda 3 (E03)

Die Dashwood-Schwestern Elinor und Marianne, die mit ihrer Mutter das Familienanwesen Norland Park aus Erbschaftsgründen verlassen mussten und in Devonshire ein bescheidenes Heim bezogen haben, befinden sich derzeit in London. Dort nimmt Marianne einen Brief von Willoughby entgegen, der ihr in Devonshire den Hof gemacht hatte, sie aber nach einer längeren Funkstille nun vor wenigen Tagen bei einer Abendveranstaltung völlig ignoriert hat. Beim Lesen des Briefs bricht Marianne zusammen. Willoughby teilt ihr ungeschönt mit, dass er eine andere heiraten wird, nämlich die überaus vermögende Miss Morton. Auch Elinor ist überrascht. Wie hatten sie sich in Willoughby nur so täuschen können? Colonel Brandon, ein Bekannter ihres Cousins, bringt Licht in die Sache. Schon einmal hat Willoughby ein junges Mädchen verführt, die nun sogar ein Kind von ihm erwartet. Es handelt sich bei jenem Mädchen um Colonel Brandons Mündel, das sich seit dem Tod der Mutter in seiner Obhut befindet.
Währenddessen bekommt Elinor mit, wie Edward Ferrars, in den sie insgeheim verliebt ist, auf seine heimliche Verlobte Lucy Steele trifft. Diese möchte auf Edwards Mutter einen guten Eindruck machen. Doch Mrs. Ferrars ist eine stolze Frau, die ihren Sohn nicht wiedersehen möchte, wenn er unter seinem Rang heiratet. Für Elinor ist es fast unerträglich, Edward und Lucy zusammen zu sehen, dennoch versucht sie, sich nichts anmerken zu lassen. Unterdessen kann ihre Schwester Marianne ihre Trauer nicht verbergen. Aus Verzweiflung geht sie in einem Unwetter spazieren und wird ernsthaft krank. Der Arzt sagt der Familie, dass sie sich auf das Schlimmste gefasst machen sollen. Daraufhin reist ihre Mutter an und auch Colonel Brandon kümmert sich liebevoll um die Erkrankte. Kann es noch ein Happy End für die Dashwood-Schwestern geben? (arte)