Ein Arbeitstag (S07E02)

Während eines Meetings mit einer Konkurrenzagentur wird Don mit den Gerüchten um seinen Zusammenbruch konfrontiert. Währenddessen kommt Sally in Dons ehemaliges Büro und trifft dort auf Lou. Als sie endlich ihren Vater findet, ist Don zunächst überfordert. In der Agentur verliert Lou die Geduld mit seiner Sekretärin Dawn. Auch Peggy hat Ärger mit ihrer Sekretärin Shirley. Nun liegt es an Joan die Situation zu retten, wobei ihre Überforderung angesichts der Doppelbelastung als Chefsekretärin und Partnerin deutlich wird. Pete landet einen großen Coup, als er die Chevrolet Dealers Association als Kunden gewinnt. Die Freude ist jedoch von kurzer Dauer. (ZDFneo)