Weit weg (S05E06)

Nach einem weiteren ergebnislosen Pitch legt sich Peggy mit dem Chef von Heinz an und lässt ihrem Unmut freien Lauf. Daraufhin wird sie von der Kampagne abgezogen. Roger begleitet Jane zu einem Treffen bei ihrem Therapeuten. Dort lassen sie sich auf einen LSD-Trip ein und realisieren im Rausch, wie es wirklich um ihre Ehe steht. Zur selben Zeit überredet Don Megan, ihr Team bei einem Pitch allein zu lassen und ihn stattdessen auf einen spontanen Kurztrip zu begleiten. Als Don unterwegs beginnt, eine Kampagne für das Hotel zu planen, bricht ein Streit zwischen den beiden aus. Er lässt Megan auf dem Parkplatz vor dem Hotel stehen und fährt davon. Als er sie später wieder abholen will, ist Megan verschwunden. (ZDF)