Das Ende der Zukunft (1) (S05E05)

Ein T-Rex wütet durch die Innenstadt. Die Bilder des Dinosauriers erreichen die Fernsehstationen. Plötzlich öffnet sich eine Anomalie nach der anderen - weltweit. Während sich beim ARC-Team Entsetzen breit macht, ist Philip hocherfreut. Er sieht sich als Held und zukünftiger Herrscher über das Universum. Während Connor versucht, Philip abzulenken, machen sich Matt und Emily auf den Weg, um New Dawn zu zerstören. Doch alle Mühen scheinen vergebens ... (Puls 8)