Die Braut, die sich was traut (S04E06)

Im Keller eines herrschaftlichen Anwesens öffnet sich eine Anomalie - das Team schafft ein männliches Hyaenodon in die Urzeit zurück. Kurz danach erscheint überraschend die frühere ARC-Mitarbeiterin Jennifer Lewis, die dort am Tag darauf heiraten möchte. Statt das Gelände räumen zu lassen, wollen Abby, Connor, Matt und Emily der Hochzeit als Gäste beiwohnen und eventuelle Gefahren abwehren. Tatsächlich wird die Zeremonie von einem zweiten Hyaenodon unterbrochen. (Puls 8)