Die Zukunft muss warten (S02E01)

Starfire ist völlig aus dem Häuschen. Der große Tag ist gekommen. Sie möchte mit ihren Freunden Blorthog feiern, das Tamaranianische Freudenfest der Freundschaft. Doch die sind viel zu beschäftigt mit ihren üblichen Kabbeleien und Streitigkeiten. Da werden die Teen Titans zu ihrem nächsten Einsatz ins Museum gerufen. Warp ist hundert Jahre in der Zeit zurückgereist, um die Uhr der Ewigkeit zu stehlen. Die Titans liefern dem Verbrecher aus der Zukunft einen erbitterten Kampf, bei dem Starfire mit dem Schurken in einem Zeittunnel verschwindet. Auf dem Weg in die Zukunft gelingt es Starfire, Warp den Wurmloch-Regulierer zu entreißen, und sie unterbricht so die Reise nach zwanzig Jahren. Starfire ist entsetzt über die Zukunft. Die Teen Titans haben sich getrennt. Cyborgs letzte Power-Zelle ist durchgebrannt, und er kann den Titans Tower nicht verlassen. Beast Boy arbeitet als Ein-Mann-Zoo auf dem Jahrmarkt.
Raven ist völlig in sich gekehrt und wird von Hirngespinsten verfolgt. Und aus Robin ist der einsame Rächer Nightwing geworden. Starfire hofft, die Gegenwart reparieren zu können, um die Zukunft zu verändern. Doch Warp erklärt ihr, dass man die Geschichte nicht ändern kann. Alles sei wie in Stein gemeißelt. Doch Robin macht ihr wieder Mut. Sie hätten schließlich auch früher schon Unmögliches vollbracht. Und so machen die beiden sich auf, Warp das Handwerk zu legen. Und siehe da, die drei anderen Titans sind auch zur Stelle. Gemeinsam gelingt es ihnen, Warp am Diebstahl der Uhr zu hindern und Starfire zurück in die Vergangenheit zu schicken. Und da es ihnen so schon einmal gelungen ist, den Lauf der Geschichte zu ändern, sind sie guter Hoffnung, dass es ihnen noch ein zweites Mal gelingen wird. So feiern sie schließlich einträchtig Blorthog, das Freudenfest der Freundschaft… (RTL II)