Der Drachentöter (S03E05)

Die Bildhauerin Anna Kirchmann hat es geschafft: Die Eröffnung der Ausstellung ihrer neuesten Werke war ein voller Erfolg. Doch nach der Vernissage wartet auf Anna ein furchtbarer Albtraum: Aus dem Dunkel stürzt ein Fremder auf sie zu und versucht, sie zu vergewaltigen. Zum Glück hat Hauptkommissar Balko, der die Eröffnung ebenfalls besucht hatte, etwas in der Galerie vergessen und kann die Tat in letzter Sekunde verhindern. Es gelingt ihm sogar, den Mann festzunehmen, der der Polizei nur zu gut bekannt ist: Es handelt sich um den psychopathischen Vergewaltiger und zweifachen Mörder Giese. Die Gerichtsverhandlung gegen Giese endet zu Annas und Balkos Entsetzen mit einem fatalen Fehlurteil: Der Richter überstellt den Vergewaltiger zur Beobachtung in eine psychiatrische Klinik... (Premiere)