In geheimer Mission (S02E03)

Lukas wird von seiner Tochter gebeten, der alten Frau Wirtz zu helfen, die um die Ecke einen Tante-Emma-Laden betreibt. In deren Laden wird neuerdings gestohlen. Und zwar so viel, dass es den Ruin bedeuten könnte. Nicht ganz freiwillig erklärt sich Lukas schließlich bereit, sich als Ladenhilfe zu tarnen und dem Täter so auf die Spur zu kommen. Allerdings hat er nicht mit den Tücken des Einzelhandels gerechnet. (ZDFneo)